1. 1. Par ko ir šis Privātuma paziņojums?
    Hyundai Connected Mobility GmbH („HCM", „mēs" vai „mūsu") apņemas aizsargāt jūsu personas datu privātumu un drošību. Šajā Privātuma paziņojumā jūs atradīsit informāciju par to, kā mēs izmantojam jūsu personas datus, kādiem nolūkiem tiek izmantoti jūsu personas dati, ar ko tie tiek dalīti un kādas tiesības jums ir attiecībā uz personas datiem, kurus mēs apstrādājam. Šis Privātuma paziņojums attiecas uz personas datiem, kurus mēs savācam caur mūsu tīmekļa vietni tālāk aprakstītajiem nolūkiem. Papildinformāciju par sīkdatnēm un līdzīgām tīmekļa izsekošanas tehnoloģijām varat atrast mūsu Sīkdatņu politikā. Jums nav pienākuma sniegt mums savus personas datus. Tomēr jūsu personas dati var būt nepieciešami, lai nodrošinātu noteiktus pakalpojumus un funkcionalitāti (piemēram, „Sazinies ar mums" utt.). Tāpēc bez jūsu personas datiem mēs, iespējams, nevarēsim sniegt pieprasīto pakalpojumu.
  2. 2. Kas ir atbildīgs par manu personas datu apstrādi un kā es varu sazināties ar pārzini?
    Hyundai Connected Mobility GmbH ar reģistrēto adresi Kaiserleipromenade 5, 63067 Offenbach am Main, Vācija, ir atbildīga par jūsu personas datu apstrādi. Ja jums ir jautājumi par šo Privātuma paziņojumu vai saistībā ar to, ja vēlaties iesniegt sūdzību par to, kā mēs apstrādājam jūsu personas datus, vai ja vēlaties izmantot kādu no savām tiesībām, lūdzu, sazinieties ar mums, izmantojot iepriekš sniegtos kontakta datus vai e-pastu uz hcm.dataprotection@hyundai-europe.com. Varat arī sazināties ar HCM datu aizsardzības speciālistu: Hyundai Connected Mobility GmbH, c/o Hyundai Connected Mobility GmbH Datu aizsardzības speciālists, Kaiserleipromenade 5, 63067 Offenbach, Vācija.
  3. 3. Kādas personas datu kategorijas tiek apstrādātas, kādiem nolūkiem un uz kāda tiesiskā pamata?
    3.1. Informatīva mūsu tīmekļa vietnes izmantošana
    Kad jūs apmeklējat mūsu tīmekļa vietni informatīvā nolūkā, t.i., nereģistrējoties nevienam no mūsu pakalpojumiem un nesniedzot mums personas datus citā veidā, mēs automātiski savācam jūsu datus, lai varētu jums nodrošināt mūsu tīmekļa vietni, nodrošināt sistēmas stabilitāti un efektivitāti, kā arī īstenot atbilstošus drošības pasākumus mūsu tīmekļa vietnes un pakalpojumu drošībai.
    Apstrādes nolūks:
    • Nodrošināt piekļuvi mūsu tīmekļa vietnes saturam;
    • Nodrošināt sistēmas stabilitāti un efektivitāti;
    • Īstenot atbilstošus drošības pasākumus mūsu tīmekļa vietnes un pakalpojumu drošībai.
    Apstrādāto personas datu apjoms:
    • Piekļuves dati un servera žurnālfaili (IP adrese, jūsu piekļuves datums un laiks, mūsu tīmekļa vietnes lapas, kuras jūs apmeklējāt, ieskaitot ziņojumu par veiksmīgu piekļuvi, pārsūtīto datu apjomu, iepriekš apmeklētās tīmekļa vietnes atsauces URL un jūsu izmantotā pārlūka veidu un versiju). IT sistēmas, kas atbild par tīmekļa vietnes pareizu darbību, automātiski savāc jūsu datus.
    Apstrādes tiesiskais pamats:
    • Mūsu leģitīmās intereses (Vispārīgās datu aizsardzības regulas 6. panta 1. punkta f) apakšpunkts): mūsu sistēmu uzlabošana, mūsu tīmekļa vietņu ērtāka izmantošana vai mūsu tīmekļa vietņu drošības nodrošināšana.
    Apstrādes periods:
    • Kamēr tas ir nepieciešams, lai nodrošinātu mūsu tīmekļa vietnes stabilu darbību un drošību. Jūsu personas datu saņēmēji:
    Jūsu personas datu saņēmēji:
    • Datu apstrādātāji, kuri mums sniedz pakalpojumus, kas saistīti ar mūsu IT infrastruktūru (piemēram, mitināšana vai mūsu IT sistēmu un platformu darbības un apkope).
    3.2. Infotainmenta programmatūras atjauninājumu pārbaude
    Izmantojot mūsu tīmekļa vietni, varat meklēt un lejupielādēt jūsu transportlīdzekļa infotainmenta programmatūras jaunāko versiju.
    Apstrādes nolūks:
    • Pārbaudīt un lejupielādēt jūsu transportlīdzekļa infotainmenta programmatūras jaunāko versiju.
    Apstrādāto personas datu apjoms:
    Ja izmantojat infotainmenta programmatūras atjauninājumu meklēšanas funkciju pēc transportlīdzekļa tipa, mēs neapstrādājam nekādus personas datus.
    Ja izmantojat infotainmenta programmatūras atjauninājumu meklēšanas funkciju pēc transportlīdzekļa identifikācijas numura, mēs apstrādājam šādus personas datus:
    • Ievadītais transportlīdzekļa identifikācijas numurs
      Ja esat reģistrēts citu Hyundai pakalpojumu lietotājs (piemēram, mūsu myHyundai programma), varat izmantot pieteikšanās funkciju ar savu esošo kontu, lai automātiski iegūtu informāciju no sava lietotāja profila un reģistrētajiem transportlīdzekļiem. Šajā kontekstā mēs apstrādājam šādus personas datus:
    • Unikāls ID, kas piešķirts jūsu konta un lietotāja identificēšanai;
    • Jūsu vārds;
    • Jūsu kontaktinformācija, piemēram, e-pasta adrese;
    • Jūsu reģistrēto transportlīdzekļu aktuālā programmatūras versija; un
    • Pēdējās pieteikšanās datums.
    Apstrādes tiesiskais pamats:
    • Mūsu leģitīmās intereses (Vispārīgās datu aizsardzības regulas 6. panta 1. punkta f) apakšpunkts): ļaut jums viegli atrast jūsu transportlīdzekļa infotainmenta programmatūras jaunāko versiju.
    Apstrādes periods:
    • Aktīvās sesijas ilgumā.
    Jūsu personas datu saņēmēji:
    • Datu apstrādātāji, kuri mums sniedz pakalpojumus, kas saistīti ar mūsu IT infrastruktūru (piemēram, mitināšana vai mūsu IT sistēmu un platformu darbības un apkope).
  4. 4. Ar ko tiek dalīti mani personas dati?
    Mūsu organizācijā piekļuve jūsu personas datiem ir ierobežota personām, kurām tie ir nepieciešami, lai veiktu savus darba pienākumus. Jūsu personas dati var tikt nosūtīti saņēmējiem attiecīgajiem nolūkiem, kas norādīti iepriekšējā 3. sadaļā:
    • Hyundai grupa– Mēs esam daļa no Hyundai Motor Group, globāli darbojošas uzņēmumu grupas. Dažos gadījumos mēs, pēc rūpīgas izvērtēšanas, iespējams, nodosim jūsu personas datus citiem grupas subjektiem (piemēram, mūsu vietējiem subjektiem jūsu dzīvesvietas valstī).
    • Datu apstrādātāji: Noteiktas trešās puses neatkarīgi no tā, vai tās ir saistītas ar mums vai nē, var saņemt jūsu personas datus, lai tos apstrādātu mūsu vārdā saskaņā ar atbilstošiem norādījumiem, ja tas ir nepieciešams attiecīgajiem apstrādes nolūkiem. Datu apstrādātāji ir pakļauti līgumiskiem pienākumiem, lai nodrošinātu atbilstošu tehnisko un organizatorisko drošības pasākumu īstenošanu personas datu aizsardzībai, un drīkst apstrādāt personas datus tikai saskaņā ar mūsu norādījumiem. Pašreizējie datu apstrādātāji ir iesaistīti jo īpaši, bet ne tikai, šādos procesos:
      • Mēs izmantojam datu apstrādātājus, lai sniegtu pakalpojumus, kas saistīti ar mūsu IT infrastruktūru (piemēram, mitināšana vai mūsu IT sistēmu un platformu darbības un apkope).
        Pašreizējais datu apstrādātājs ir Hyundai AutoEver Europe GmbH, Kaiserleistrasse 8A, 63067 Offenbach am Main.
    Turklāt mēs, iespējams, nodosim jūsu personas datus citiem saņēmējiem, kuri apstrādā jūsu personas datus savā atbildībā. Tie var jo īpaši ietvert:
    • Valsts iestādes un institūcijas: Ja to pieprasa vai pieļauj spēkā esošie normatīvie akti, piemēram, ja tas ir nepieciešams, lai noskaidrotu, īstenotu vai aizstāvētu tiesiskas prasības, mēs, iespējams, dalīsimies ar jūsu personas datiem arī ar valsts iestādēm, piemēram, tiesām vai administratīvajām iestādēm.
  5. 5. Vai mani personas dati tiek nosūtīti uz ārzemēm?
    Daži jūsu personas datu saņēmēji vai apakšapstrādātāji var atrasties vai veikt atbilstošu darbību ārpus jūsu valsts un ES/EEZ, kur datu aizsardzības likumdošana var nodrošināt atšķirīgu aizsardzības līmeni nekā likumdošana jūsu jurisdikcijā un kuriem neeksistē Eiropas Komisijas lēmums par aizsardzības līmeņa pietiekamību. Datu nosūtīšanai uz šādiem saņēmējiem ārpus ES/EEZ mēs piemērojam atbilstošas garantijas, jo īpaši noslēdzot datu nosūtīšanas līgumus ar saņēmējiem, kas satur Eiropas Komisijas pieņemtās standarta klauzulas, vai veicot jebkādus citus pasākumus, lai nodrošinātu atbilstošu datu aizsardzības līmeni. Mūsu veiktā attiecīgā pasākuma kopija ir pieejama, izmantojot 2. sadaļā norādīto kontaktinformāciju.
  6. 6. Kā tiek aizsargāti mani dati?
    Mēs esam īstenojuši saprātīgus un pašreizējā tehnoloģijas stāvoklim atbilstošus drošības pasākumus, lai aizsargātu pret mūsu kontrolē esošo personas datu zaudēšanu, ļaunprātīgu izmantošanu un izmaiņām. Piemēram, mūsu drošības un privātuma politika tiek regulāri pārskatīta un uzlabota pēc nepieciešamības, un tikai autorizēts personāls var piekļūt personas datiem. Lai aizsargātu jūsu personas datus, kas nosūtīti caur mūsu tīmekļa vietni, mēs izmantojam SSL šifrēšanu. Jūs varat atpazīt šādu šifrētu savienojumu pēc https:// prefiksa jūsu pārlūka adreses joslā. Lai gan mēs nevaram garantēt, ka informācijas zaudēšana, ļaunprātīga izmantošana vai izmaiņas nekad nenotiks, mēs veicam visus pamatotos centienus, lai to novērstu.
  7. 7. Cik ilgi tiks uzglabāti mani dati?
    Jūsu personas dati parasti tiek uzglabāti tik ilgi, cik tas ir nepieciešams attiecībā uz nolūkiem. Turklāt mēs parasti saglabājam jūsu datus tādā apjomā, kāds nepieciešams, lai ievērotu mūsu tiesiskos pienākumus un aizsargātu mūsu tiesības, piemēram, mēs saglabāsim jūsu datus saskaņā ar likumiskajiem uzglabāšanas periodiem. Ja pastāv konkrētāki uzglabāšanas periodi, varat redzēt informāciju par jūsu personas datu apstrādes periodu, kas norādīta iepriekš 3. sadaļā.
  8. 8. Kādas tiesības man ir un kā es tās varu izmantot?
    Jums ir noteiktas tiesības attiecībā uz saviem personas datiem, kuras jūs varat izmantot pret mums. Saskaņā ar spēkā esošajiem datu aizsardzības noteikumiem šīs tiesības var būt ierobežotas noteiktos apstākļos. Jūs varat izmantot savas tiesības jebkurā laikā, sazinādamies ar mums, izmantojot kontakta datus, kas norādīti 2. sadaļā.
    Kopumā jums ir šādas tiesības:
    • Piekļuves tiesības: Jums ir tiesības saņemt no mums apstiprinājumu par to, vai mēs apstrādājam jūsu personas datus un, ja jā, pieprasīt piekļuvi saviem personas datiem. Jums ir arī tiesības saņemt savu personas datu kopiju, kurus mēs apstrādājam.
    • Labošanas tiesības: Jums ir tiesības uz neprecīzu uz jums attiecināmu personas datu labošanu. Atkarībā no apstrādes nolūkiem jums ir tiesības pieprasīt nepilnīgu personas datu papildināšanu, tostarp sniedzot papildu paziņojumu.
    • Dzēšanas tiesības („tiesības tikt aizmirstam"): Noteiktos apstākļos jums ir tiesības uz jūsu personas datu dzēšanu un mums var būt pienākums dzēst jūsu personas datus.
    • Apstrādes ierobežošanas tiesības: Noteiktos apstākļos jums ir tiesības pieprasīt jūsu personas datu apstrādes ierobežojumu noteiktos aspektos. Tas nozīmē, ka jūsu personas dati var nebūt pieejami noteiktiem saņēmējiem vai dati var nebūt apstrādāti citādi kā tikai glabāšanas nolūkos utt.
    • Datu pārnešamības tiesības: Noteiktos apstākļos jums ir tiesības saņemt jūsu sniegtos personas datus strukturētā, parasti lietotā un mašīnlasāmā formātā. Jums ir tiesības nosūtīt šos datus citam subjektam bez mūsu šķēršļiem vai pieprasīt, lai mēs tos tieši nosūtītu citam subjektam.
    • Tiesības iebilst: Jums ir tiesības jebkurā laikā iebilst pret jūsu personas datu apstrādi tiešā mārketinga nolūkos. Pamatojoties uz jūsu iebildumu, mums ir pienākums pārtraukt jūsu personas datu apstrādi šim nolūkam. Iemeslu dēļ, kas attiecas uz jūsu konkrēto situāciju, jums ir arī tiesības jebkurā laikā iebilst pret jūsu personas datu apstrādi citiem nolūkiem.
    • Sūdzības iesniegšanas tiesības: Jums ir arī tiesības iesniegt sūdzību kompetentajā datu aizsardzības iestādē jūsu valstī. Mums kompetentā datu aizsardzības iestāde ir: The Hessian Commissioner for Data Protection and Freedom of Information, Gustav-Stresemann-Ring 1, 65189 Wiesbaden.
    • Piekrišanas atsaukšanas tiesības: Ja jūs esat devis piekrišanu jūsu personas datu apstrādei, jūs varat jebkurā laikā atcelt to. Piekrišanas atsaukšana neietekmē apstrādes likumību, kas notika pirms piekrišanas atsaukšanas.
  9. 9. Privātuma paziņojuma izmaiņas
    Šo Privātuma paziņojumu var laiku pa laikam būt nepieciešams atjaunināt – piemēram, jaunu tehnoloģiju ieviešanas vai jaunu pakalpojumu ieviešanas dēļ. Mēs paturam tiesības jebkurā laikā mainīt vai papildināt šo Privātuma paziņojumu. Mēs publicēsim izmaiņas https://update.hyundai.com/EU/LV/privacy.
  10. 10. Datu apstrāde citu Hyundai pakalpojumu nolūkam
    Šis Privātuma paziņojums ietver tikai informāciju par jūsu personas datu apstrādi, kad apmeklējat mūsu tīmekļa vietni. Ja mēs iegūstam jūsu datus citā veidā (piemēram, kad reģistrējaties citos mūsu piedāvātos pakalpojumos), informācija par jūsu personas datu apstrādi šādiem pakalpojumiem tiks sniegta atsevišķi. Jebkurā gadījumā uz jums attiecas tiesības, kas norādītas iepriekš 8. sadaļā attiecīgā veidā. Ja jums ir jautājumi par jūsu personas datu apstrādi saistībā ar mūsu citiem pakalpojumiem, lūdzu, sazinieties ar hcm.dataprotection@hyundai-europe.com.