1. 1. OIKEUDELLISTA TIETOA
    Tätä verkkosivustoa ylläpitää Hyundai Europe GmbH (“Hyundai EU” tai “me” kaikissa taivutusmuodoissaan), jonka rekisteröity toimipaikka on osoitteessa Kaiserleipromenade 5, 63067 Offenbach am Main, ja jonka kaupparekisteritunnus on Frankfurt am Mainin paikallisen tuomioistuimen (Amtsgericht) kaupparekisterissä HRB 53714.
  2. 2. SISÄLTÖ
    1. Voit ladata viralliselta Hyundai Navigation Update -verkkosivustolta ohjelmiston Hyundai-autosi tietoviihdejärjestelmän päivityksen valmistelua ja toteuttamista varten.
    2. Voit ladata järjestelmääsi sopivan ohjelmiston kirjautumatta sisään seuraavasti:
      1. a) etsi autosi malli ja mallivuosi manuaalisesti tai
      2. b) syötä autosi valmistenumero (VIN), jolloin verkkosivusto tarjoaa automaattisesti autollesi sopivaa ohjelmistoa.
    3. Verkkosivusto ei käsittele henkilötietojasi. Autosi valmistenumeroa (VIN) käytetään vain oikean ohjelmiston valintaa varten eikä sitä tallenneta pysyvästi.
    4. Voit myös kirjautua verkkosivustolle Hyundai-tililläsi. Tällöin voit ladata yhdistettyyn ajoneuvoosi sopivan ohjelmiston.
    5. Hyundai Account -tiliisi sovelletaan erillistä sopimusta, joka on saatavilla osoitteessa [link to Bluelink Terms of use | Archive | Hyundai Motor Europe], sekä Hyundai Account -tietosuojakäytäntöä, joka on saatavilla osoitteessa https://update.hyundai.com/EU/FI/privacy.

  3. 3. TUOTTEEN ESITTELY
    Pyrimme esittämään kuvat ja värit mahdollisimman todenmukaisina. Todellinen ulkoasu voi kuitenkin poiketa esitetystä eri tekijöiden, kuten näytön tarkkuuden, asetusten, kalibroinnin ja valaistusolosuhteiden, takia.
  4. 4. VASTUUVAPAUSLAUSEKE
    1. Tältä sivustolta ladattava ohjelmisto tarjotaan sellaisenaan ilman eksplisiittisiä tai implisiittisiä takuita. Lataamalla ja asentamalla tämän ohjelmiston osoitat hyväksyväsi seuraavat seikat:
      1. a) päivitys on tarkoitettu käytettäväksi vain yhteensopivissa tietoviihdejärjestelmissä
      2. b) annettujen asennusohjeiden noudattaminen ja auton valmistelutoimet päivityksen asennusta varten ovat yksin sinun vastuullasi
      3. c) ladatun ohjelmiston eheys on varmistettava ja sinun on käytettävä luotettavaa tallennusmediaa, jossa ei ole puutteita eikä vioittuneita muistisektoreita – puutteellisen tai vioittuneen median käyttäminen voi johtaa asennuksen epäonnistumiseen, järjestelmävirheisiin tai muihin vahinkoihin
      4. d) virheellinen asennus, keskeytynyt lataus tai vioittuneen tallennuslaitteen käyttäminen voi aiheuttaa järjestelmän toimintahäiriön, tietojen menetyksen tai muita ongelmia, joista emme ole vastuussa
      5. e) emme takaa ohjelmiston virheettömyyttä, keskeytymättömyyttä tai yhteensopivuutta jokaisen järjestelmäkokoonpanon kanssa
      6. f) sovellettavan lain suurimmassa mahdollisessa laajuudessa me irtisanoudumme kaikista ohjelmiston lataamisen, asennuksen tai käytön myötä syntyvien vahinkojen, menetysten tai ongelmien korvausvastuista.
      Jatkamalla latausta osoitat hyväksyväsi nämä käyttöehdot sekä kaikki ohjelmiston asennukseen, käyttöön ja päivitysprosessiin liittyvät riskit. Jos et hyväksy näitä, älä lataa tai asenna ohjelmistoa tai tee päivitystä.
  5. 5. EI OHJEITA TAI SUOSITUKSIA KOSKEVIA VASTUITA
    Jos Hyundai EU:n verkkosivustoilla on annettu ohjeita tai suosituksia, Hyundai EU ei ole vastuussa tällaisten ohjeiden tai suositusten noudattamisesta aiheutuvista vahingoista sopimus-, korvausvastuu- tai muiden lakimääräisten ehtojen mukaisista velvollisuuksista huolimatta.
  6. 6. TEOLLISET OMISTUSOIKEUDET JA TAVARAMERKIT
    Kaikki oikeudet pidätetään. Kaikki tällä verkkosivustolla oleva sisältö, erityisesti teksti, kuvat, grafiikat, äänet, animaatiot ja videot sekä niiden asettelut näillä verkkosivustoilla, on suojattu tekijänoikeuslainsäädännöllä ja muilla sovellettavilla laeilla. Myös verkkosivustolla olevat tavaramerkit on suojattu tavaramerkkilainsäädännöllä, ellei erikseen toisin ilmoiteta. Tämä koskee erityisesti Hyundain tavaramerkkejä, yrityslogoja ja nimikilpiä. Verkkosivuston käyttö ei oikeuta käyttämään Hyundain tai kolmansien osapuolten immateriaaliomaisuutta. Näiden verkkosivustojen sisältöä saa kopioida, jakaa, muuttaa tai saattaa kolmansien osapuolten saataville vain journalistisissa tarkoituksissa eikä kaupallisiin tarkoituksiin.
  7. 7. RIIDANRATKAISU
    Hyundai EU ei ole halukas eikä velvollinen osallistumaan vaihtoehtoisiin riidanratkaisumenettelyihin kuluttajille tarkoitetuissa riidanratkaisujärjestelmissä (Verbraucherschlichtungsstelle). 
Päivitetty viimeksi: 1. joulukuuta 2025