Ghidul utilizatorului de navigare
Instalați fișierul descărcat.
Selectați limba pe care doriți să o utilizați în program, apoi faceți clic pe butonul „Înainte”.
După ce se încheie instalarea programului, consultați termenii acordului de licență și drepturile de utilizare a software-ului de actualizare a navigării, bifați butonul de confirmare și acord, apoi faceți clic pe butonul „Înainte”.
Alegeți locația unde va fi instalat programul, apoi faceți clic pe butonul „Înainte” pentru a continua instalarea.
Faceți clic pe butonul „Deschidere”.
Autorizați aplicația să facă modificările corespunzătoare introducând numele de utilizator și parola computerului Apple.
Accesați Preferințe sistem > [Securitate și confidențialitate] și faceți clic.
În [Securitate și confidențialitate] > [General] > [Permitere aplicații descărcate din], faceți clic pe butonul „Deschideți oricum”.
Faceți clic pe butonul „Deschidere”.
Instalați fișierul descărcat.
Selectați limba pe care doriți să o utilizați în program, apoi faceți clic pe butonul „Înainte”.
După ce se încheie instalarea programului, consultați termenii acordului de licență și drepturile de utilizare a software-ului de actualizare a navigării, bifați butonul de confirmare și acord, apoi faceți clic pe butonul „Înainte”.
Faceți clic pe butonul „Finalizare” pentru a finaliza instalarea.
Lansați Navigation Updater.
- Utilizați [Verificați dacă există actualizări software disponibile] pe ecranul de pornire pentru a găsi cel mai recent software pentru vehiculul dvs.

- Selectați butonul [Vizualizați notele privind versiunea] pentru software-ul pe care doriți să îl actualizați.Selectarea butonului [Descărcare] va începe imediat descărcarea. (Navigation Updater se va lansa.)

- După examinarea detaliilor actualizării, selectați butonul [Descărcare] pentru a rula automat Navigation Updater.

- Confirmați vehiculul și software-ul selectat, apoi selectați butonul [Confirmare].

- Alegeți locația de salvare și selectați butonul [Înainte].

- Verificați progresul descărcării.

- După finalizarea descărcării, selectați [USB] pentru a transfera fișierele de actualizare pe dispozitivul de stocare amovibil.Dacă fișierele au fost descărcate direct pe dispozitivul de stocare amovibil, treceți imediat la pasul următor.

- Conectați dispozitivul de stocare amovibil (unitate USB sau card SD) la vehicul.

- Din meniul principal al navigării, accesați fila [Setări] > [General] > [Informații/Actualizare software], apoi selectați [Actualizare].
※ Note importante pentru actualizările în interiorul vehiculului
1. Actualizarea poate fi efectuată numai în timp ce sistemul de navigare este pornit.
- Atenție: Dacă utilizați energia bateriei vehiculului, asigurați-vă că bateria este încărcată suficient înainte de a continua actualizarea.
2. Dacă sistemul de navigație își pierde alimentarea sau suportul este scos în timpul actualizării, este posibil să nu funcționeze corect.
- De asemenea, sistemul de navigare se poate opri dacă se pornește motorul în timp ce actualizarea este în curs, cu butonul de pornire în poziția PORNIT.
Premium-class Gen2 Navigation
"Duceți dispozitivul portabil (card SD) în vehicul și continuați procesul de actualizare.Instrucțiunile sunt furnizate mai jos."

Selectați „Setup” pe ecranul HOME

Selectați „General” pe ecranul Setup

Selectați „Version info” pe ecranul General și apoi butonul „Update” pentru a continua actualizarea
Premium-class Gen5 Navigation
"Duceți dispozitivul portabil (USB) în vehicul și continuați procesul de actualizare.Instrucțiunile sunt furnizate mai jos."

Selectați „Settings” în ecranul All menus

Selectați „General” în Main menu

Selectați „Version info” pe ecranul General settings și apoi butonul „Update” pentru a continua actualizarea
Standard-class Gen1 Navigation
"Duceți dispozitivul portabil (USB) în vehicul și continuați procesul de actualizare.Instrucțiunile sunt furnizate mai jos."

Conectați dispozitivul USB și selectați butonul „OK” când apare ecranul de upgrade

Selectați harta pe care doriți să o descărcați Zona detaliată poate fi verificată la pasul următor

Selectați butonul „Detail” Apoi, verificați dacă există țara pe care doriți să o descărcați din acoperirea hărților

După aceea, verificați dacă există țara pe care doriți să o instalați Selectați butonul „Back”

Citiți atenționările și selectați butonul „Agree”

Verificați versiunea după ce finalizați actualizarea
Standard-class Gen2 Navigation
"Duceți dispozitivul portabil (card SD) în vehicul și continuați procesul de actualizare.Instrucțiunile sunt furnizate mai jos."

După ce introduceți cardul SD și reporniți, apare ecranul Software Upgrade Dați clic pe butonul „Upgrade”

Citiți atenționările și selectați butonul „Agree”

Apăsați butonul „Restart System” când upgrade-ul este finalizat sau așteptați 10 secunde și sistemul va reponri în 10 secunde

Actualizarea a fost finalizată
Standard-class Gen4 Navigation
"Duceți dispozitivul portabil (card SD) în vehicul și continuați procesul de actualizare.Instrucțiunile sunt furnizate mai jos."

Selectați „All menus” pe ecranul Home

Selectați „Settings” în ecranul All menus

Selectați „General” pe ecranul Settings

Selectați „SW info” și apoi „Update” pe ecranul General settings pentru a continua actualizarea
Standard-class Gen5 Navigation
"Duceți dispozitivul portabil (card SD) în vehicul și continuați procesul de actualizare.Instrucțiunile sunt furnizate mai jos."

Selectați „All menus” pe ecranul Home

Selectați „Settings” în ecranul All menus

Selectați „General” pe ecranul Settings

Selectați „Version info/Update” pe ecranul General settings și apoi butonul „Update” pentru a continua actualizarea
Standard-class Gen5W Navigation
"Duceți dispozitivul portabil (USB) în vehicul și continuați procesul de actualizare.Instrucțiunile sunt furnizate mai jos."

Selectați „General” în Main menu

Selectați „Version info/Update” pe ecranul General settings

Selectați „Version info/Update” pe ecranul General settings și apoi butonul „Update” pentru a continua actualizarea
Standard-class Gen5W Navigation(8 Inch)
"Duceți dispozitivul portabil (USB) în vehicul și continuați procesul de actualizare.Instrucțiunile sunt furnizate mai jos."

Selectați „Setup” în Main menu

Selectați „General” pe ecranul Setup

Selectați „SW Info/Update” pe ecranul General Settings și apoi butonul „Update” pentru a continua actualizarea
Standard-class Gen5W Navigation(Jong-e)
"Duceți dispozitivul portabil (USB) în vehicul și continuați procesul de actualizare.Instrucțiunile sunt furnizate mai jos."

Selectați „Setup” în Main menu

Selectați „General” pe ecranul Setup

Selectați „SW Info/Update” pe ecranul General Settings și apoi butonul „Update” pentru a continua actualizarea
ccNC Navigation
"Duceți dispozitivul portabil (USB) în vehicul și continuați procesul de actualizare.Instrucțiunile sunt furnizate mai jos."

Selectați „Settings” în Meniul principal

Selectați „General” în ecranul Settings

Selectați „Version info” în ecranul General, apoi butonul „Update” pentru a continua cu actualizarea
Compact-class Gen5 Navigation
"Duceți dispozitivul portabil (card SD) în vehicul și continuați procesul de actualizare.Instrucțiunile sunt furnizate mai jos."

Selectați „All menus” pe ecranul Home

Selectați „Settings” în ecranul All menus

Selectați „General” pe General settings

Selectați „Version info” și apoi „Update” pe ecranul „General settings” pentru a continua actualizarea
- USB driver
Element Specificație Categorie Imagine 
Tip USB recomandat
Tip USB nerecomandat
- ※ Tipuri de USB nerecomandate: Stabilitatea poate fi scăzută în timpul actualizărilor de lungă durată din cauza uzurii contactelor.
- ※ Unele sisteme de navigație necesită utilizarea USB Type-C.
Recomandat Capacitate 64~128GB Recomandat Sistem de fișiere exFAT
- ※ Dacă sistemul de fișiere este diferit, sistemul de navigație poate să nu recunoască mediul de stocare.
- ※ Dacă PC-ul îl recunoaște ca disc local și nu ca disc detașabil, copierea fișierelor prin Navigation Updater poate să nu continue.
Recomandat - Card SD
Element Specificație Categorie Imagine Recomandat Capacitate 64~128GB Recomandat Sistem de fișiere exFAT
- ※ Dacă sistemul de fișiere este diferit, sistemul de navigație poate să nu recunoască mediul de stocare.
Recomandat Clasă de viteză UHS-I (10MB/s ~) Recomandat

