알림

알림이 없습니다.
Vodič za politike
    Hyundai Connected Mobility GmbH (“HCM”, “mi” ili “nas”) posvećen je zaštiti privatnosti i sigurnosti vaših osobnih podataka. Koristimo kolačiće i slične tehnologije na našem web mjestu kako bismo poboljšali navigaciju na našem web mjestu, analizirali i poboljšali korištenje našeg web mjesta i usluge, te pomagali u našim marketinškim naporima. Cilj ove politike kolačića je pružati vam jasne i sveobuhvatne informacije o kolačiću ili sličnim tehnologijama koje se koriste na našem web mjestu. Za više informacija o tome kako prikupljamo i obrađujemo vaše osobne podatke i vaše prava, molimo također pogledajte našu Politika privatnosti.


  1. 1. Tko je odgovoran za obradu mojih podataka i kako mogu kontaktirati upravljača?
    Hyundai Connected Mobility GmbH, sa sjedištem u Kaiserleipromenade 5, 63067 Offenbach am Main, Njemačka odgovoran je voditelj obrade vaših osobnih podataka. Ako imate bilo kakvih pitanja o ili u vezi s ovom Politikom kolačića ili se želite žaliti na naše postupanje s vašim osobnim podacima ili ostvariti bilo koje od svojih prava, obratite nam se koristeći gore navedene podatke za kontakt ili nas također možete kontaktirati putem e-pošte na hcm.dataprotection@hyundai-europe.com. Alternativno, također možete kontaktirati službenika za zaštitu podataka tvrtke HCM: Connected Mobility GmbH, c/o službenika za zaštitu podataka tvrtke Hyundai Connected Mobility GmbH, Kaiserleipromenade 5, 63067 Offenbach, Njemačka.
  2. 2. Što su kolačići?
    Kada posjetite web stranicu, ona može pohraniti ili preuzeti informacije o vašem pretraživaču, obično u obliku kolačića ili sličnih tehnologija kao što su web svijećnici, pikseli itd. (u sljedećem zajedno kao cookies). Ove informacije mogu se odnositi na vas, vaše preferencije ili vaš uređaj, a primarno se koriste kako bi web stranica radila na način na koji to očekujete. Informacije obično vas ne direktno identificiraju, ali vam mogu dati osobniji web iskustvo. Imate pravo i mogućnost da odaberete da ne dopuštate neke vrste kolačića.
  3. 3. Vrste kolačića
    U odnosu na njihovu funkciju i svrhu, mi klasificiramo kolačiće u različite kategorije.
    U zavisnosti od tvrtke koja ih upravlja, možemo koristiti sljedeće vrste kolačića:
    • "Primjerni kolačići": kolačići koji se šalju korisniku iz sustava ili domene koju upravlja urednik i iz kojih se pruža usluga koju korisnik traži.
    • "Treće strane kolačići": su one koji se šalju korisniku iz sustava ili domene koje ne upravlja urednik, nego druga tvrtka koja obrađuje podatke dobivene putem kolačića.
    U zavisnosti od svrhe, možemo koristiti sljedeće vrste kolačića:
    • Strogo nužni kolačići: Ti kolačići su potrebni za funkcioniranje web stranice i ne mogu se isključiti u našim sustavima. Obično se postavljaju samo kao odgovor na vaše postupke koje predstavljaju zahtjev za usluge, kao što su postavljanje vaših preferencija privatnosti, prijavljivanje ili ispunjenje obrasca. Možete postaviti preglednik da vas blokira ili upozorava o tim kolačićima, ali neki dijelovi web stranice neće raditi.
    • Službeni kolačići: Ti kolačići omogućavaju brojanje posjeta i izvora prometa kako bismo mogli mjeriti i poboljšati performanse našeg sajta. Pomažu nam znati koje su stranice najpopularnije i najmanje popularne i kako posjetitelji se kreću oko sajta. Sve informacije prikupljene ovim kolačićima su agregirane. Ako ne prihvatite te kolačiće, nećemo znati kada ste posjetili naš sajt i nećemo moći pratiti njegovu performanse.
    • Funkcionalni kolačići: Ti kolačići omogućavaju web stranici poboljšanju funkcionalnosti i personalizacije.Mogu ih postaviti mi ili treći pružatelji usluga čije smo dodali na našim stranicama.Ako ne dopuštate te kolačiće, onda neke ili sve ove usluge mogu ne funkcionirati pravilno.
    • Cilj kolačića: Ti kolačići mogu biti postavljeni putem našeg internetskog mjesta od strane naših oglašavačkih partnera. Te tvrtke mogu ih koristiti za izradu profila vaših interesa i prikazovanje relevantnih oglasa na drugim internetskim mestima. Oni ne čuvaju direktno osobne podatke, već se temelje na jedinstvenom identifikaciji vašeg pretraživača i internetskog uređaja.

    Pohranjivanje i dobivanje pristupa informacijama na vašem krajnjem uređaju, uključujući daljnju obradu vaših osobnih podataka, koje obrađuju strogo nužni kolačići, potrebno je kako bismo vam pružili uslugu koju ste izričito zatražili (odjeljak 25 (2) br. 2 TDDDG) i u svrhu naših legitimnih interesa (čl. 6 (1) lit. f) GDPR) kako bismo vam pružili našu web stranicu, kao i kako bismo osigurali stabilnost i učinkovitost sustava i implementirali odgovarajuće zaštitne mjere u pogledu sigurnosti naše web stranice i usluga. Pohranjivanje i dobivanje pristupa informacijama na vašem krajnjem uređaju, uključujući daljnju obradu vaših osobnih podataka, koji se obrađuju kolačićima izvedbe, funkcionalnim kolačićima, ciljanim kolačićima i kolačićima društvenih medija, nije striktno potrebno za posjet našoj web stranici. Pohranit ćemo, dobiti pristup i obraditi vaše informacije i osobne podatke pomoću takvih kolačića samo ako ste nam prethodno dali svoj pristanak (čl. 25 (1) TDDDG i čl.
  4. 4. Vrste kolačića koje se koriste na ovoj web stranici i postavke kolačića
    Možete odabrati svoje preferencije kako biste dopustili sve kolačiće, ne dopuštate neke vrste kolačića ili odbijete sve kolačiće.Nastavke kolačića", možete kliknuti na naslovove različitih kategorija kako biste saznali više i upravljali odgovarajućim postavkama i pronašli dodatne informacije o svakom kolačiću.
    Molimo vas da primjetite da možete blokirati ili isključiti kolačiće, kao i izbrisati podatke o brsovanju korisnika (uključujući kolačiće) u bilo kojem trenutku, promjenom postavki brserova.
  5. 4.1. Google Tag-Manager
    Mi koristimo Google Tag Manager na našoj web stranici, usluga koju pruža Google (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (za sve osobe koje se nalaze izvan EEA ili Švicarskoj Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA)) za upravljanje tagovima za praćenje i analitiku pomoću sopstvenog i trećih strana softvera. Tagovi su mali elementi koda koji nam pomažu kontrolirati koje stranice ili usluge i alate aktiviraju i učitavaju se u kojem redoslijedu, između ostalog, za mjerenje prometa i ponašanja posjetitelja, razumijevanje utjecaja naše oglašavanja, postavljanje remarketinga i orijentacije ciljne skupine, te testiranje i optimizaciju naše web stranice.
    Imajte na umu da također možete blokirati ili onemogućiti kolačiće, kao i izbrisati podatke o korisničkom pregledavanju (uključujući kolačiće) u bilo kojem trenutku, promjenom postavki preglednika. Također će vam omogućiti da odbijete instalaciju svih ili nekih kolačića sa svih web stranica koje posjećujete. U nastavku ćete pronaći informacije o tome kako upravljati korištenjem i instaliranjem kolačića ovisno o pregledniku koji koristite:
  6. 4.2. Google Analytics 4
    Koristimo Google Analytics 4, web analitiku, uslugu koju Google LLC pruža na našoj web stranici. Odgovorni subjekt za korisnike u EU/EEA i Švicarskoj je Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irska ("Google").
    Google Analytics 4 koristi kolačiće koji omogućuju analizu vašeg korištenja naših web stranica. Tijekom vaše posjete web stranici, vaše korisničko ponašanje se bilježi u obliku "događaja". Događaji mogu uključivati ​​sljedeće informacije:
    • Prikaz stranica,
    • Prvi put na web stranici, početak sesije, posjetljene web stranice,
    • Vaš "put klikovanja", interakcija s web stranicom, prebacivanje (kad god korisnik prebaci na dno stranice (90%)), klikovi na vanjske veze, internna tražilica, interakcija s videozapisivanjem, prebacivanjem datoteka i prikazanim oglasima / klikom na oglasove.
    U skladu s člankom 4. stavkom 1. stavkom 1.
    • Približno mjesto (regija),
    • Datum i vrijeme vaše posjete,
    • Vaš IP adresa (u skraćenoj formi),
    • Tehničke informacije o vašem pregledniku i krajnjim uređajima koje koristite (npr. postavka jezika, razlučivost zaslona), vašem davatelju internetskih usluga i URL-u preporuke (preko koje web stranice/medija za oglašavanje ste došli na ovu web stranicu).
    U ime nas, Google će koristiti ove podatke za procjenu vaše upotrebe web stranice i sastavljanje izvješća o aktivnostima na web stranici. Izvješća koja pruža Google Analytics 4 služe za analizu izvedbe naše web stranice.
    Podaci prikupljeni pomoću kolačića o vašem korištenju ove web stranice općenito se prenose na Google poslužitelj u SAD-u i tamo se pohranjuju. Google Analytics 4 ima IP anonimizaciju omogućenu prema zadanim postavkama. Zbog anonimizacije IP-a, Google će vašu IP adresu skratiti unutar država članica Europske unije ili u drugim državama potpisnicama Ugovora o Europskom gospodarskom prostoru. Samo u iznimnim slučajevima puna IP adresa će se prenijeti na Google poslužitelj u SAD-u i tamo skratiti. Prema Googleu, IP adresa koju prenosi vaš preglednik kao dio Google Analyticsa neće se spojiti s drugim Google podacima.
    Podaci koje smo poslali i povezani s kolačićima automatski se brišu nakon 14 mjeseci. Google Analytics "Cookies" je razdoblje od 2 godine.
    Pravna osnova za obradu vaših osobnih podataka je vaša saglasnost (Art. 6 (1) lit. a) GDPR). U svakom trenutku možete povući svoju suglasnost putem postavki kolačića.
    Za više informacija kako Google Obrada vaših osobnih podataka, molimo vas da posjetite sljedeće veze:
  7. 5. Da li se moji osobni podaci prenose u inozemstvo?
    Za više informacija o tome kako možemo prenijeti vaše osobne podatke u inozemstvo, molimo vas da pogledajte i našu Politika privatnosti.
  8. 6. Koja sam prava i kako ih mogu ostvariti?
    Za više informacija o svojim pravima i kako ih iskoristiti, pogledajte i našu Politika privatnosti.
  9. 7. Promjene u Politici o kolačićima
    Ova politika kolačića može se povremeno ažurirati npr. zbog uvođenja novih tehnologija ili uvođenja novih usluga. https://update.hyundai.com/EU/HR/cookie-policy.