Aktualizace navigační mapy a softwaru z dubna 2025 pro modely Gen5 Wide bez OTA aktualizace
Datum registrace :
25-Apr-2025
Nový software pro vozidla vybavená Gen5 Wide bez OTA aktualizace
Nová aktualizace softwaru a mapy je k dispozici ke stažení pro všechny modely Gen5 Wide, které nepodporují OTA aktualizaci (vozidla s 5letým bezplatným obdobím Bluelink). Podrobnosti naleznete v seznamu vozidel dostupných ke stažení.
Poznámka: Aktualizace pro modely Gen5 Wide podporující OTA aktualizaci (IONIQ 5, IONIQ 6, MY24 i10, MY25 i20 a Bayon, MY2024 Staria a MY25 i30) bude následovat v květnu.
Model Name
Model Code
Model Year
Infotaiment
Version
Kona (N)
OS (N)
2020-2023
Gen5 Wide
OS_PE.EUR.S5W_L.001.001.250226
OS_E_20.EUR.S5W_L.001.001.250226
OS_E_PE.EUR.S5W_L.001.001.250226
OS_H.EUR.S5W_L.001.001.250226
OS_H_PE.EUR.S5W_L.001.001.250226
OSN_PE.EUR.S5W_L.001.001.250226
Tucson
NX4
2021-2024
Gen5 Wide
NX4e.EUR.S5W_L.001.001.250226
NX4e_H.EUR.S5W_L.001.001.250226
NX4e_P.EUR.S5W_L.001.001.250226
Santa Fe
TM
2021-2024
Gen5 Wide
TM_FL.EUR.S5W_L.001.001.250226
TM_23.EUR.S5W_L.001.001.250226
TM_H.EUR.S5W_L.001.001.250226
TM_P.EUR.S5W_L.001.001.250226
i10
AC3
2020-2023
Gen5 Wide
AC3.EUR.S5W_L.001.001.250226
i20 / Bayon
BC3
2021-2023
Gen5 Wide
BC3.EUR.S5W_L.001.001.250226
BC3N.EUR.S5W_L.001.001.250226
Bayon
BC3 CUV
2021-2024
Gen5 Wide
BC3.EUR.S5W_L.001.001.250226
i30 (N)
PD (N) PE
2021-2024
Gen5 Wide
PDe_PE.EUR.S5W_L.001.001.250226
PDeN_PE.EUR.S5W_L.001.001.250226
Elantra
CN7
2021-2023
Gen5 Wide
CN7.EUR.S5W_L.001.001.250226
Staria
US4
2022-2023
Gen5 Wide
US4.EUR.S5W_L.001.001.250226
IONIQ
AE PE
2020-2022
Gen5 Wide
AE_E_PE.EUR.S5W_L.001.001.250226
AE_H_PE.EUR.S5W_L.001.001.250226
AE_P_PE.EUR.S5W_L.001.001.250226
Nový software pro vozidla vybavená ccNC
Nový software a aktualizace mapy jsou k dispozici ke stažení jako volitelná možnost. Vezměte prosím na vědomí, že všechna vozidla s ccNC podporují OTA aktualizace a kampaň byla zahájena. Ujistěte se, že ve vašem vozidle je aktivován Bluelink, abyste mohli v následujících týdnech obdržet aktualizaci prostřednictvím OTA.
Model Name
Model Code
Model Year
Infotaiment
Version
All New Kona EV
SX2 EV
2024-
ccNC
SX2EV.EUR.ccNC.001.002.250113
All New Kona
SX2 HEV
2024-
ccNC
SX2.EUR.ccNC.001.002.250113
Ioniq 5 N
NE N
2024-
ccNC
NE1KN.EUR.ccNC.001.002.250113
New Tucson (Facelift)
NX4 FL
2024-
ccNC
NX4E.EUR.ccNC.001.002.250113
All New Santa Fe
MX5 ICE
2024-
ccNC
MX5.EUR.ccNC.001.002.250113
New IONIQ 5 (Facelift)
NE PE
2024-
ccNC
NE1.EUR.ccNC.001.002.250113
Nové funkce a vylepšení
Umožnili jsme Vám zadávat si minimální stav nabití elektrobaterie pro návštěvu dobíjecí stanice nebo dojezd do cíle
K tomu si v plánovači tras EV musíte aktivovat [Minimální stav nabití při příjezdu na dobíjecí stanici] a [Minimální stav nabití při příjezdu do cíle]
Nastavení EV si budete moci upravovat také tlačítkem rychlé volby v obrazovce navigace
< ccNC >
Zpříjemnili jsme Vám plánování cest, tím že jsme do plánovače tras EV v doprovodném okně navigace doplnili novou funkci
V doprovodném okně se Vám budou zobrazovat užitečné informace jako čas a stav nabití při příjezdu do navrhovaných dobíjecích stanic, zastávek a cílů
Na tento nový náhled plánovače tras EV přepnete přejetím prstem přes doprovodné okno mapy směrem nahoru. Alternativně si rozvržení obrazovky upravíte v nastaveních
< ccNC >
Systém Vás bude upozorňovat na průjezd záchranky
Díky této službě budete vždy včas vědět, že se blíží záchranka
Služba zaregistruje rychlou záchrannou službu nebo hasiče na 500 m a zobrazí příslušné upozornění
Z něj se dozvíte, kde se záchranka nachází a jakým směrem jede
Upozornění zmizí automaticky po 1 minutě nebo jakmile se záchranka vzdálí
Tato funkce je standardně aktivní. V případě potřeby si ji vypnete v nastaveních vozidla
< ccNC >
Hlasovými pokyny si nyní budete moci pohodlně vypínat a zapínat akustické signály upozorňující na rychlostní limit
Stisknete tlačítko hlasového ovládání a řeknete „Zapnout upozorňování na rychlostní limit“ nebo „Vypnout upozorňování na rychlostní limit“
< ccNC >
CCS služby budete moci zapínat a vypínat z infotainment systému
Určité služby CCS si vypnutím deaktivujete (spolu s daty, se kterými tyto služby pracují)
Tuto funkci budete moci používat během procesu aktivace služeb CCS, a poté v obrazovce nastavení služeb CCS
< Standard-class Gen5W >
< ccNC >
Vylepšili jsme obrazovku médií
Byla přidána ikona média
Z aktuálního audia nebo videa si stiskem widgetu [Média] přepnete do výchozí obrazovky médií
Z aktuální audio aplikace si zpět do výchozí obrazovky médií přepnete stiskem příslušného symbolu v levém dolním rohu obrazovky
Výchozí obrazovka médií dostala pevný řád a nemění se již podle toho, které aplikace jste používali naposledy. Jednotlivé symboly si však můžete přeuspořádat stejně jako na obecné výchozí obrazovce podržením a přetažením
Symboly naposledy použitých aplikací nyní najdete v dolní části obrazovky
Obrazovka médií již neobsahuje přehled kategorií aplikací, nýbrž přímo příslušné nabídky
< ccNC >
Typ hlavních jednotek, které lze aktualizovat
Poskytuje aktualizace navigace o mapě a vylepšeních. Informace o nové verzi
naleznete v části ‘Seznam vhodných vozidel, který je k dispozici ke stažení’ v tomto oznámení
▷ Aktualizace navigačních systémů: Systémy s následující reprezentativní obrazovkou
Standard-class Gen1 Navigation
Standard-class Gen2 Navigation
Standard-class Gen4 Navigation
Standard-class Gen5 Navigation
Compact Gen5 Navigation
Standard-class Gen5W Navigation
Standard-class Gen5W(8 inch) Navigation
ccNC Navigation
Premium-class Gen2 Navigation
Premium-class Gen5 Navigation
Prohlášení
Ke stahování mapy používejte pouze oficiální software NaU (Navigation Updater), který najdete na těchto webových stránkách. Stahování nebo kopírování z jiných zdrojů může vést k selhání aktualizace a kritickým problémům navigačního systému
Pokud se při používání softwaru NaU nebo před/po instalaci setkáte s jakýmikoli problémy, kontaktujte zákaznickou podporu Hyundai
Pokud má váš navigační systém kartu SD, musíte k aktualizaci softwaru a mapy použít kartu SD. Slot pro kartu SD se nachází těsně pod/nad displejem vozidla
Pokud má Vaše vozidlo 16 GB SD kartu, kupte si prosím vysoce kvalitní 32 GB SD kartu
~ Nepoužívejte kartu micro SD ~
Pokud má Vaše vozidlo 32 GB kartu SD, použijte ji k aktualizaci
K ukládání hudby nebo jiných datových souborů nepoužívejte kartu SD
Pokud Váš navigační systém nemá kartu SD, musíte k aktualizaci softwaru a mapy použít USB flash disk
Před použitím softwaru NaU zformátujte (ExFat) USB
Při výběru vozidla se ujistěte, že je model/modelový rok před zahájením procesu stahování správný
Pokud je vybrán špatný model/modelový rok, aktualizaci nelze provést
Pokud k počítači připojujete více médií, vyberte prosím správnou jednotku
Médium odpojte až poté, co potvrdíte dokončení procesu stahování
Odpojení média během procesu stahování může vést k poškození souborů a selhání aktualizace mapy
Poznámka:
Tato aktualizace poskytuje software (který může zahrnovat přidání nových funkcí a odebírání jiných) a mapová data, která mohou změnit uživatelské prostředí a rozhraní. Po instalaci není možné vrátit se k předchozí verzi softwaru
Některé nové funkce, jako je Connected Routing a Weather Data, vyžadují pro přístup aktivní předplatné připojené služby Bluelink
Upozornění:
Během instalace softwaru vozidla musí být motor v chodu, aby se baterie udržovala nabitá. Během postupu aktualizace nevypínejte spínač zapalování ani nevyjímejte kartu SD/USB
Aktualizace navigace při volnoběhu může být v rozporu s příslušnými dopravními předpisy. Než budete pokračovat v aktualizaci, nezapomeňte dodržovat místní dopravní předpisy
Jak dvakrát zkontrolovat, zda je vaše auto v provozu
Spouštěcí spínač by měl indikovat „ON“ nebo kontrolka na tlačítku spuštění je rozsvícená
Aktualizace softwaru by mohla ovlivnit funkčnost příslušenství (např. zadní kamera, reproduktory atd.)
Pokud máte nějaké dotazy, obraťte se na zákaznickou podporu Hyundai nebo na zákaznické call centrum
Nelze stáhnout do tabletu nebo jiných mobilních zařízení.
Stáhněte prosím do počítače.
