Tipo : Navigation
Aggiornamento del software e della mappa di navigazione di settembre 2025
Data di registrazione : 03-Sep-2025
Nuove funzionalità e miglioramenti

  • Aggiunta di nuove lingue
    • Con l'ultimo aggiornamento sono stati aggiunti estone, lettone e lituano
    • Questo aggiornamento vale per tutti i veicoli con sistema infotainment ccNC

  • Aggiunta della ricerca Google e dei punti di interesse (POI)
    • Con questo aggiornamento dell'infotainment abbiamo migliorato la ricerca di Google per un'esperienza di navigazione più intuitiva e performante. Presto potrai accedere all'ampia banca dati delle posizioni di Google, con oltre 200 milioni di località, che renderà la ricerca di destinazioni più semplice che mai. L'inserimento degli indirizzi diventerà più rapido e intuitivo grazie alla funzione di completamento automatico che suggerisce località durante la digitazione
    • Infine, i punti di interesse di Google includeranno descrizioni dettagliate, valutazioni, filtri ed elenchi di marchi per aiutarti nella ricerca di ristoranti, mete turistiche e aziende

  • Aggiornamento importante di tutti i dati delle mappe per il tuo sistema infotainment
    • Abbiamo aggiornato tutti i dati delle mappe, inserito un gran numero di nuove destinazioni, migliorato le informazioni sulle strade e aumentato l'accuratezza per una navigazione più precisa e un'esperienza di guida ancora più piacevole. In questo modo potrai viaggiare in sicurezza sapendo che ora tutti i percorsi sono aggiornati

  • Miglioramenti generali al sistema e aggiornamenti per l'affidabilità
    • Questo aggiornamento migliora la stabilità complessiva del sistema per un utilizzo più agevole e una maggiore affidabilità d'uso. La connettività è stata aggiornata con una proiezione telefono migliorata e un abbinamento Bluetooth più stabile per un'integrazione completa. Abbiamo migliorato l'accuratezza di calcolo del tempo di ricarica rapida per garantire informazioni più precise e agevolare la pianificazione. Inoltre, sono state implementate diverse ottimizzazioni per aumentare la reattività del sistema e risolvere problemi noti


Tipo di unità principali disponibili per l'aggiornamento

Fornisce aggiornamenti di navigazione sulla mappa e miglioramenti. Per le informazioni sulla nuova versione, fare riferimento a "Elenco dei veicoli idonei disponibili da scaricare" (Elenco dei veicoli idonei disponibile per il download) in questa notifica.
▷ Sistemi di navigazione disponibili per l'aggiornamento: sistemi con la seguente schermata rappresentativa

  • Standard-class Gen1 Navigation

  • Standard-class Gen2 Navigation

  • Standard-class Gen4 Navigation

  • Standard-class Gen5 Navigation

  • Compact Gen5 Navigation

  • Standard-class Gen5W Navigation

  • Standard-class Gen5W(8 inch) Navigation

  • ccNC Navigation

  • Premium-class Gen2 Navigation

  • Premium-class Gen5 Navigation


Esclusione di responsabilità

  • Utilizzare solo il software ufficiale NaU (Navigation Updater) disponibile su questo sito web per scaricare la mappa. Scaricarlo o copiarlo da altre fonti può portare a errori di aggiornamento e portare a problemi critici al sistema di navigazione

  • In caso di problemi durante l'utilizzo del software NaU o prima/dopo l'installazione, contattare l 'Assistenza clienti Hyundai

  • Se il sistema di navigazione dispone di una scheda SD, è necessario utilizzare la scheda SD per aggiornare il software e la mappa. Lo slot per schede SD si trova appena sotto/sopra lo schermo del veicolo
    • Se il tuo veicolo ha una scheda SD da 16 GB, acquista una scheda SD da 32 GB di alta qualità.
      ~ Si prega di non utilizzare la scheda micro SD ~
    • Se il tuo veicolo ha una scheda SD da 32 GB, usala per aggiornare
    • Non utilizzare la scheda SD per salvare musica o altri file di dati

  • Se il sistema di navigazione non dispone di una scheda SD, è necessario utilizzare un'unità flash USB per aggiornare il software e la mappa
    • Formattare (ExFat) l'USB prima di utilizzare il software NaU

  • Quando si seleziona il veicolo, assicurarsi che il modello/l'anno del modello siano corretti prima di avviare il processo di download
    • Se viene scelto il modello/anno modello sbagliato, l'aggiornamento non può essere eseguito

  • Selezionare l'unità corretta sul PC se si collegano più supporti al PC
    • Scollegare il supporto solo dopo aver confermato il completamento del processo di download

  • La disconnessione del supporto durante il processo di download può causare file corrotti e un errore di aggiornamento della mappa

  • Nota:
    • questo aggiornamento fornisce software (che può includere l'aggiunta di nuove funzionalità e la rimozione di altre) e dati cartografici che possono modificare l'esperienza dell'utente e dell'interfaccia. Dopo l'installazione, non è possibile ripristinare la versione software precedente
    • Alcune nuove funzionalità come Connected Routing (Instradamento collegato) e Weather Data (Dati meteo) richiedono un abbonamento Bluelink attivo per l'accesso

  • Avvertenza:
    1. Durante l'installazione del software del veicolo, il motore deve essere acceso per mantenere la batteria carica. Non spegnere l'interruttore di accensione o espellere la scheda SD/USB durante la procedura di aggiornamento
    2. L'aggiornamento della navigazione al minimo può violare la relativa regolamentazione del traffico. Assicurati di rispettare le normative sul traffico locali prima di procedere con l'aggiornamento
    3. Come ricontrollare che la tua auto sia in funzione?
      • L'interruttore di avviamento deve indicare "ON" o la spia sul tasto di avviamento è accesa
      • un aggiornamento del software potrebbe influire sulla funzionalità dei componenti reperibili presso il servizio postvendita (ad es. telecamera posteriore reperibile presso il servizio postvendita, altoparlanti, ecc.)

In caso di domande, contattare l'assistenza clienti Hyundai o il call center clienti