Carte de navigation et mise à jour logicielle d'octobre 2023
Date d'inscription :
12-Oct-2023
Nouveau sur cette version
Lorsque votre trajet rencontre des embouteillages, le système calcule et affiche automatiquement le temps et la distance comparatifs d'un trajet alternatif. Le système de navigation vous permet toujours de connaître la vitesse de votre trajet actuel.
Le système vous guide toujours vers le trajet optimal, quel que soit le lieu ou l'heure, même en cas de changement des conditions de circulation ou d'embouteillage sur les routes.
Vous pouvez configurer la fonction [Comparer les trajets] en allant dans Réglages > Navigation > Guidage trajet.
Vous pouvez également vérifier cette fonction dans l'affichage de la carte sur l'écran partagé du système de navigation. Elle s'affiche lorsque vous sélectionnez [Vue d'ensemble du trajet] sous Vue de la carte.
<
Standard-class Gen5W
>
Le système ferme automatiquement les fenêtres lorsque votre véhicule entre dans un tunnel afin d'empêcher l'air extérieur d'y pénétrer.
Pour activer cette fonction, accédez à Réglages > Véhicule > Climatisation > Bloquer l'air extérieur et sélectionnez ou activez [Tunnels]. (Par défaut est Désactivé.) ※ Pour éviter les blessures et les dommages au véhicule, assurez-vous que les personnes, les objets, etc. sont bien à l'écart avant de fermer les fenêtres.
< ccNC >
Vous pouvez désormais acheter des tickets destationnement via le système de navigation.
En fonction de votre position actuelle, vous pouvez vérifier quels sont les stationnement à proximité qui acceptent Hyundai Pay en allant sur Accueil > Hyundai Pay.
Si vous achetez un ticket à l'avance, des tarifs réduits seront appliqués.
<
Standard-class Gen5W
>
Voici "Sounds of Nature 3", conçu par Jung Jae-il, le célèbre directeur musical à l'origine des succès "Parasite" et "Squid Game" ! Découvrez de nouvelles bande originale pour les quatre saisons, notamment "Harbingers of Spring", "A Summer Night's Rest", "Autumn Sentiments" et "Warmth in Winter". Tout en conduisant, appréciez les changements de saison grâce à ces ambiances sonores évocatrices.
< Standard-class Gen5W
>
Le menu VE de l'écran partagé a été mis à jour. À l'aide de l'écran partagé, vérifiez facilement les informations sur les stations de recharge, qu'il s'agisse d'une de vos stations préférée, d'une station proche de votre destination ou d'une station à proximité.
En plus de l'état de la batterie et de l'autonomie, le système affichera l'état de votre station de recharge préférée, de la station de recharge définie comme destination ou d'une station de recharge proche en fonction de votre situation de conduite. Appuyez sur le bouton [Plus] en bas de l'écran partagé pour obtenir plus de détails sur la station de recharge affichée, ainsi que des informations sur les autres stations de recharge.
Si vous n'avez pas sauvegardé votre station de recharge préférée, il vous suffit d'appuyer sur le bouton [Ajouter] pour l'ajouter à vos favoris.
Nous avons également inclus un graphique de consommation d'énergie pour votre véhicule, ce qui vous permet de surveiller votre consommation d'énergie en un coup d'œil.
< Standard-class Gen5W
>
Vous pouvez passer rapidement d'un canal radio à l'autre en saisissant la fréquence souhaitée à l'aide du clavier numérique.
< Standard-class Gen5W
>
Vous pouvez connecter Apple CarPlay et Google Android Auto sans fil sans câble USB!
Accédez à [Configuration] > [Connexions de l'appareil] et appuyez sur le bouton [Ajouter un nouveau] pour connecter votre téléphone mobile. La connexion sans fil n'est possible que lorsque les fonctions Wi-Fi et Bluetooth du téléphone mobile sont activées.
Au démarrage du véhicule, l'appareil précédemment connecté est automatiquement connecté. Pour l'utiliser, appuyez sur [CarPlay] ou [Android Auto] sur l'écran d'accueil.
Les clients qui utilisaient auparavant CarPlay et Android Auto en se connectant avec un câble doivent supprimer les informations sur l'appareil sauvegardées dans le téléphone mobile et le véhicule, puis les enregistrer à nouveau. Vous pouvez supprimer un appareil sauvegardé en appuyant sur le bouton [Appareils] dans [Connexions d'appareil].
< ccNC - Connexion des appareils >
< ccNC - Apple CarPlay >
< ccNC - Google Android Auto >
※ Veuillez vous référer aux étapes ci-dessous pour savoir comment supprimer les informations sur l'appareil enregistrées dans le téléphone mobile et le véhicule.
[Utilisateurs d'iPhone]
① Entrez dans le menu Réglages > Général > CarPlay de l'iPhone et sélectionnez 'Ma voiture'. Sélectionnez 'Oublier cette voiture' sur l'écran.
② Dans le menu Réglages > Bluetooth de l'iPhone, appuyez sur le bouton d'information à côté de l'appareil que vous voulez supprimer et sélectionnez 'Oublier cet appareil'.
③ Dans l'écran Configuration > Connexions des appareils du système du véhicule, sélectionnez [Supprimer les appareils] pour supprimer le téléphone sauvegardé.
④ Lorsqu'un iPhone est connecté via Bluetooth, CarPlay peut être utilisé sans fil.
[Utilisateurs Android]
① Dans le menu Réglages > Bluetooth du téléphone, appuyez sur le bouton 'Réglages' à côté de l'appareil que vous voulez supprimer et sélectionnez 'Dissocier'.
② Dans l'écran Configuration > Connexions des appareils du système du véhicule, sélectionnez [Supprimer les appareils] pour supprimer le téléphone sauvegardé.
③ Lorsqu'un téléphone est connecté via Bluetooth, Android Auto peut être utilisé sans fil.
Systèmes audio pouvant être mise à jour
La mise à jour de votre carte de navigation garantit que les dernières routes et points d'intérêt fournis par votre système sont disponibles
Tirez le meilleur parti de votre système de navigation avec la dernière mise à jour
Vous trouverez ci-dessous des exemples de différents systèmes audio pour lesquels ce site Web prend en charge les mises à jour :
Standard-class Gen4 Navigation (7 & 8 in. Touchscreen)
Standard-class Gen5 Navigation (7 & 8 in. Touchscreen)
Standard-class Gen5W Navigation (10.25 & 12.3 in. Touchscreen)
ccNC
Premium-class Gen2 Navigation (9.2 in. Touchscreen)
Premium-class Gen5 Navigation (12.3 in. Touchscreen)
Les nouvelles fonctions disponibles après la mise à jour du système audio et carte varient selon le modèle et la plate-forme
Si le système installé dans votre véhicule ne figure pas sur cette liste, il n'y a aucune mise à jour pour le moment
Veuillez visiter cette page à nouveau lorsque la prochaine mise à jour sera disponible
Avis
Cette mise à jour fournit des données de carte ainsi qu'un logiciel qui peut ajouter de nouvelles fonction ou en supprimer d'autres, ce qui peut modifier
l'expérience de l'interface utilisateur. Après l'installation, il n'est pas possible de revenir à la version précédente du logiciel
Certaines nouvelles fonctions, telles que le routage connecté et les données météo, nécessitent un abonnement Bluelink actif pour y accéder
Veuillez utiliser uniquement le logiciel officiel NaU (Navigation Updater) disponible sur ce site Web pour télécharger la mise à jour de votre système audio/carte
Le téléchargement ou la copie de logiciels ou mise à jour à partir d'autres sources peut entraîner des défaillances de mise à jour et causer des problèmes critiques
avec le système audio
If you experience any issues while using the NaU software or before/after installation, please contact Hyundai Customer Care
Si vous rencontrez des problèmes lors de l'utilisation du logiciel NaU ou avant/après l'installation, veuillez contacter le service client Hyundai
La fente pour carte SD peut être située à plusieurs endroits différents : juste en dessous, au-dessus ou derrière l'écran d'affichage du système audio
Si votre véhicule est équipé d'une carte SD de 16 Go, veuillez utiliser une carte SD de 32 Go de haute qualité pour cette mise à jour
Veuillez ne pas utiliser de carte micro SD
Si votre véhicule dispose d'une carte SD de 32 Go, veuillez l'utiliser pour la mise à jour
Veuillez ne pas utiliser la carte SD pour sauvegarder de la musique ou d'autres fichiers de données
Si votre système audio n'utilise pas de cartes SD, une clé USB sera nécessaire pour mettre à jour le logiciel système et la carte
Veuillez formater la clé USB (ExFAT) avant d'utiliser le logiciel NaU
Lors de la sélection de votre véhicule, assurez-vous que le modèle/l'année du modèle sont corrects avant de commencer le processus de téléchargement
Si le mauvais modèle/année de modèle est choisi, la mise à jour ne peut pas être effectuée
Si vous avez plusieurs appareil mobiles connectés à votre PC, assurez-vous de sélectionner le correct appareil
Déconnectez l'appareil de stockage mobile (carte SD ou clé USB) uniquement après avoir confirmé que le processus de téléchargement est terminé
La déconnexion de l'appareil de stockage mobile pendant le processus de téléchargement peut entraîner des fichiers corrompus et une mise à jour de la carte
non complété
Avertissement
:
Pendant l'installation du logiciel du véhicule, le véhicule doit être en marche pour que la batterie reste chargée. Ne change pas au mode ACC, n'éteignez pas
le bouton START/le commutateur d'allumage et ne déconnectez pas la carte SD/la clé USB pendant la procédure de mise à niveau
Voici comment vérifier si votre véhicule est en marche
L'indicateur du bouton ''ON'' doit être allumé, ou si vous avez commutateur d'allumage, il doit être en position ''ON''
Une mise à jour logicielle pourrait affecter la fonction (des composants du marché secondaire par exemple, caméra de recul, haut-parleurs, etc.)
Si vous avez des questions, veuillez contacter soit Service client Hyundai , Centre d'appels Hyundai AutoEver
Ne peut être téléchargé sur une tablette ou sur tout autre appareil mobile.
Veuillez télécharger sur un ordinateur de bureau.
